La Diputación de Almería organiza un ciclo de cine sobre el pasado minero de cinco municipios

(24/07/07)

El director Antonio Cuadri acudirá del 27 al 30 de julio a los debates y proyecciones con su largometraje ‘El corazón de la tierra’

Trasladar otra visión sobre aspectos de su realidad a la población de las localidades donde la minería tuvo un notable impacto, es el objetivo principal que la Diputación Provincial de Almería ha marcado a la hora de programar el II Ciclo ‘Una mirada’, que se ha estructurado en cinco veladas en las que se proyectará la película ‘El corazón de la tierra’, del director andaluz Antonio Cuadril, con quien el público tendrá la oportunidad de mantener un extenso diálogo. El Ciclo comenzará el próximo viernes 27 de julio en Serón y continuará durante las jornadas siguientes en Los Gallardos, Carboneras, Fiñana y Pulpí hasta el 30 de julio.

Con la película y el coloquio posterior, el director ahondará en el tema propuesto, con una mirada menos convencional, menos comercial o accesible que no aparece frecuentemente en los medios de comunicación ni en los folletos turísticos. La finalidad es plantear un diálogo entre el pasado y el presente a propósito de esta cinta rodada en las Minas de Riotinto (Huelva) para dimensionar, y de paso homenajear, a los mineros almerienses de la época.

La película propone un diálogo que por su riqueza de voces y miradas, por su vocación de reflejo entre la realidad de la Almería de entonces y la de Huelva, sirvan para analizar y crear puntos de comprensión hacia lo que fue un hecho social, histórico, sindical y político.

‘El corazón de la tierra’ es una coproducción entre España, Reino Unido y Portugal que se ha rodado este mismo año 2007. Cuenta la historia de una compañía inglesa propietaria de las legendarias minas de cobre de Riotinto que explota en 1888 cruelmente a sus trabajadores. Un día, irrumpe en la zona un forastero llamado Maximiliano Tornet y se percata de esas tremendas injusticias. Maximiliano consigue unir a los mineros y campesinos de la comarca en una huelga pacífica como protesta por la devastación de la tierra y la explotación de las gentes.

Unos días después, tropas del ejército español, bajo el mando del capitán Nazario Infante y pagadas por la compañía, abren fuego contra los mineros y campesinos, sofocando violentamente la rebelión. Las autoridades hacen desaparecer los cuerpos de los manifestantes muertos, borrando con ello cualquier rastro de la masacre. Aquellos hechos se convierten en la memoria de los habitantes de la zona como ‘el año de los tiros’.

Quince años después, Blanca Bosco (Catalina Sandino Moreno), autóctona del lugar, y Kathleen Crown (Sienna Guillory), sobrina del Sr. Crown (Bernard Hill), máximo dirigente británico de la compañía, luchan, cada una a su manera, por la gente de Riotinto.

La minería ha sido durante todo el Siglo XX una de las actividades centrales y vertebradoras de la realidad económica y social del levante almeriense. Pero su importancia ha ido más lejos, y las minas y los mineros han estado singularmente presentes en la vida política española de los últimos decenios: la revolución de 1934, la Guerra Civil, la ‘Guelgona’ del 62 o, anterior a esos acontecimientos, el hecho histórico desconocido por la inmensa mayoría de la ciudadanía que se nos plantea en esta película. Éstos son sólo algunos ejemplos de esa singular presencia de la minería en la historia reciente de España y Andalucía, como en Huelva o Almería.

Cuadri ha contado que desde niño había oído hablar del Año de los Tiros “y me interesó el libro de Juan Cobos Wilkins. Él centra todo en el año 1888, y yo he tomado el ADN dramático de su relato, pero, además, inventé una historia poderosa de mujeres y rebeldía. Todo lo que ocurre en la película 15 años después no existe en el libro. Esta película no está basada en la novela, está inspirada en ella… Creo que el espíritu femenino es un detonante de la rebeldía y en aquella época era un colectivo más discriminado que hoy en día…”

Antonio Cuadri Inició su carrera en el cortometraje consiguiendo varios premios; trabaja en televisión en géneros como documental, musical, reportajes informativos y los magazines; así como productor de cortometrajes y largometrajes. Entre sus trabajos televisivos más reconocidos y galardonados destacan ‘Lo más Plus’ y ‘Las noticias del Guiñol (1995-1997); ‘Al salir de clase’ o ‘Desesperado Club Social’. Como director de cine dirige su primer largometraje para televisión ‘Clara’; en 2000 ‘La gran vida’ y en 2003 ‘Eres mi héroe’.

CALENDARIO

-27 de julio: SERÓN. Casa de la Cultura, 22 horas.

-28 de julio: LOS GALLARDOS. Patio del Colegio Juan XXIII, 22 horas.

-29 de julio: CARBONERAS. Castillo de San Andrés, 22 horas.

-30 de julio: FIÑANA. Plaza de Correos, 22 horas.

-31 de julio: PULPÍ. Castillo de San Juan de los Terreros, 22 horas.

Teleprensa World

Cobos Wilkins regresa a la poesía con el libro titulado "Biografía impura"

8 de julio de 2007

El escritor onubense Juan Cobos Wilkins se ha rendido de nuevo ante la "gran diosa" de la literatura que es la poesía y, después de casi diez años sin un libro de versos, volverá a las librerías con el poemario Biografía impura.

Es el fruto de arrebatamiento que desde hace más de dos veranos recayó sobre el autor de Riotinto y que él ha combinado con asuntos más puntuales de sus ocupaciones, la narración de largo aliento o viajes como el que le trajo a Bogotá, para una Semana del Libro Andaluz.

"Pero la poesía nunca está a un lado", sostiene, y explica que lo que le pasa a este género "llega cuando quiere, donde quiere, como quiere". Lo cual, aclara al instante, no significa que en algún momento haya abandonado el verso, porque la poesía, cuando se ha escrito desde los albores de la adolescencia "ya no es un sarampión; se convierte en algo crónico". "Cuando llega la poesía, es la gran diosa, la gran dama, la gran señora, y uno no tiene más remedio que caer a sus pies y adorarla" dice Cobos Wilkins.

Todo un viaje por todo el universo literario que él explica a su manera: "Hay algo que es un relámpago, y es un poema; hay algo continuado, que es una tormenta, y se convierte en la novela, y en medio está el trueno, que puede ser el cuento".

El Mundo - Huelva Noticias

Escuela de escritores

12.07.07

Clara Sánchez y Cobos Wilkins imparten un curso de verano que reúne a 35 jóvenes para enseñarles los secretos de la narrativa y la poesía.

TENÍA tan sólo ocho años y se aburría tanto en las clases de inglés que la inspiración se apiadó de ella y le dio las pistas para elaborar un poema con el que entretenerse. Desde entonces, aquella niña y su amiga invisible no dejaron de estar en contacto y, tras cada visita, la pequeña Rocío Iglesias escribía un poema. Tal fue la afición que nació en ella que un profesor le encargó un comentario de texto y dio a su análisis forma de verso.

«Creía que lo había copiado», recuerda ahora Rocío, tres años después de sus inicios literarios; un comienzo que arrancó cuando una bibliotecaria vio aquella poesía y la animó a iniciar una pequeña carrera literaria con la que ha ganado ya dos concursos de relatos en su pueblo granadino y el Primer Premio de Poesía en la categoría de 10 a 12 años del V Certamen Andaluz de Escritores Noveles. La mayor recompensa que obtuvo por su creación ha sido la participación en la II Escuela de Verano para Jóvenes Escritores Noveles que la Consejería de Educación está desarrollando en el Ceulaj de Mollina a lo largo de esta semana.

Rocío, con sus poesías «más bien divertidas», es la benjamina de los 35 escritores noveles de entre 11 y 21 años que han sido elegidos para aprender nuevas técnicas de narrativa y poesía de la mano de grandes nombres de la literatura. No en vano, tienen como maestros a Juan Cobos Wilkins, Clara Sánchez e Inma Chacón. El primero de ellos, con premios en su haber como el Gil de Biedma, en poesía, o El Público, en novela, les desvelará los secretos del mundo en verso, mientras que Clara Sánchez, que se hizo en 2004 con el Premio Alfaguara de novela por 'Últimas noticias en el paraíso', les dará las claves para contar mil y una historias a la perfección.

Artesanos de la palabra
La escritora sabe que no predica en el desierto porque sus alumnos tienen tal «madurez literaria» que en todo momento saben lo que ella les quiere decir. «Intervienen todos al mismo nivel... se nota que han escrito bastante porque les puedo hablar desde lo más superficial a lo más profundo», matiza Clara Sánchez, reconfortada porque sus «orientaciones y experiencia» no caen en saco roto y sirven para que estos escritores del mañana «entren en un mundo fértil».

Su teoría y la de Wilkins son llevadas a la práctica en todo momento e, incluso, los jóvenes literatos realizan en clase lecturas demostrativas de las distintas técnicas narrativas. Su aprendizaje tendrá como colofón la voz de Inma Chacón, que con la conferencia titulada 'Escribir hoy' los situará en el escenario actual de la literatura.

Aunque jóvenes, los noveles escritores saben que ser artesanos de la palabra no es una forma fácil para ganarse la vida, pero la crudeza del futuro no es capaz de ahogar sus vocaciones literarias. José Alberto Arias, estudiante de Traducción e Interpretación, no desiste en su empeño de ser escritor y si sus creaciones no salen publicadas en papel las cuelga en un blog personal (www.brianedwardhyde.blogspot.com), titulado igual que el personaje literario de su primera novela 'La dama de oriente'. Devorador de novelas de terror y misterio y admirador hasta la médula de Stephen King, este joven de 19 años ganó el Certamen Andaluz de Escritores Noveles, que anualmente convoca el Pacto Andaluz por el Libro (PAPEL), en la categoría de Relato para jóvenes de entre 18 y 21 años con la obra 'Si llueve'.

Al igual que Rocío y José Alberto, Adrián Sánchez ha recalado en II Escuela de Verano para Escritores Noveles tras obtener el Premio de Poesía en la categoría de 16 a 18 años por 'En cualquier parte'. Su vocación nació de la lectura. Después de leer un sinfín de poemas, se «ponía» a escribir los versos que deambulaban en su cabeza desde que era pequeño. Al principio hacía poesías «sencillitos», pero ahora es todo un experto y quizá uno de los nombres de la literatura de un futuro no muy lejano. Y es que tal vez él o sus compañeros de escuela sean hoy los escritores de mañana.

Carmen Martín
diariosur.es

Editores andaluces satisfechos con experiencia de Semana del Libro en Bogotá

La Asociación de Editores de Andalucía (AEA) se lleva 'un balance muy positivo' de la Semana del Libro Andaluz en Bogotá, dijeron hoy en la capital colombiana portavoces del sector de esa región del sur de España.

La actividad, que terminará el sábado, permitirá 'hacer bastantes acuerdos (comerciales)', declaró a Efe el gerente de la AEA, Félix Rodríguez.

'Me llevo la cartera llena de posibilidades', aseguró Rodríguez, tras destacar que la semana editorial de Bogotá ha sido la primera experiencia de su colectivo en Colombia, que la organizó en conjunto con la Caja Colombiana de Subsidio Familiar (Colsubsidio).

Un total de 33 de las 82 casas editoriales reunidas en la AEA concurrieron a la feria, en la que se montaron dos muestras, cada una con medio millar de títulos.

Una serie de conferencias, charlas, talleres, exposiciones y espectáculos completaron la oferta de la Semana del Libro Andaluz en Bogotá, que fue inaugurada el pasado 30 de junio por el viceconsejero de Cultura de la Junta de Andalucía, José María Rodríguez.

Rosa Díaz, Luis García Montero y Juan Cobos Wilkins conformaron la delegación de escritores andaluces invitados a la feria, además del artista Andrés Marín y su grupo de flamenco Vanguardia Jonda, que ofreció dos presentaciones.

La AEA también trajo tres exposiciones de Rafael Alberti, Luis Cernuda y Luis de Góngora, autores de la misma región.

'Creo que se ha mostrado aquí una gran parte de nuestra cultura, no sólo en libros', dijo el presidente del mismo colectivo, José María Arráez, y apuntó que, con esta experiencia, 'vamos a abrir un mercado' en Colombia para las editoriales andaluzas.

La AEA espera darle continuidad a la Semana del Libro en Bogotá, aunque bienal, e instituir una, con la misma periodicidad, de libros colombianos en Málaga.

Terra Actualidad - EFE

Cobos Wilkins vuelve a caer ante diosa de la poesía con 'Biografía impura'

06-07-2007

El escritor español Juan Cobos Wilkins se ha rendido de nuevo ante la 'gran diosa' de la literatura que es la poesía y, después de casi diez años sin un libro de versos, volverá a las librerías con el poemario 'Biografía impura'.

Es el fruto del arrebatamiento que desde hace más de dos veranos recayó sobre el autor de Riotinto (Huelva, 1957) y que él ha combinado con asuntos más puntuales de sus ocupaciones, la narración de largo aliento o viajes como el que le trajo a Colombia, para una semana del libro andaluz en Bogotá.

'Pero la poesía nunca está a un lado', sostiene Cobos Wilkins, y explica que lo que pasa es que este género 'llega cuando quiere, donde quiere, como quiere'.

Lo cual, aclara al instante, no significa que en algún momento haya abandonado el verso, porque la poesía, cuando se ha escrito desde los albores de la adolescencia, 'ya no es un sarampión; se convierte en algo crónico'.

Es un ejercicio de décadas dominante en su bibliografía, con poemarios como 'El jardín mojado' (1981), 'Los dioses extranjeros' (1989) o 'Las hojas del encantamiento' (1993), y a los que, como a sus cuentos y relatos, hermanará desde 'el año que viene' con 'Biografía impura', en el que ha podido emplearse a fondo después de desprenderse de 'Mientras tuvimos alas' (2003), su segunda novela.

'Cuando llega la poesía, es la gran diosa, la gran dama, la gran señora, y uno no tiene más remedio que caer a sus pies y adorarla, que es lo que he hecho', dice Cobos Wilkins, como si hubiese desandado la parte del camino que lo condujo hasta los otros géneros.

Todo un viaje por todo el universo literario que él explica a su manera: 'Hay algo que es un relámpago, y es el poema; hay algo continuado, que es una tormenta, y se convierte en la novela, y en medio está el trueno, que puede ser el cuento'.

Así que la primera tormenta que se abatió sobre él fue la de la urgencia de escribir 'El corazón de la tierra' (2001), historia que, afirma, se le imponía a sí mismo y ella se imponía a sí misma como una novela.

El título recoge hechos reales de la Andalucía de 1888, con el levantamiento aplastado, a la fuerza militar, de los mineros del yacimiento de cobre de Riotinto, que su abuelo le narró cuando él tenía 9 años.

Los lectores agotaron la primera edición a los pocos días de su puesta en el mercado, que pidió una y otra tirada, lo que dejó en Cobos Wilkins la certeza de que 'hay gente que espera en el mundo de la literatura algo más que la Historia que últimamente se cuenta'.

El escritor se felicita por haber recuperado los hechos de su Riotinto natal, que ocupan, dice, 'una página de la Historia de España que había sido secuestrada, borrada de los textos y se quería hacer desaparecer hasta de la memoria colectiva'.

Una amenaza que ha podido desterrar de tajo y por partida doble con la reciente adaptación cinematográfica que de ella hizo su compatriota Antonio Cuadri ('La buena voz', 2006).

El autor ha quedado satisfecho con la película por el acierto del director al 'volar su creación por los territorios' necesarios, sin apartarse del rigor de los 'hechos fundamentales históricos'.

Ese vuelo comprendió el escenario de los hechos, del que Cuadri pudo recoger y conservar el paisaje como el 'personaje' que es en la obra escrita.

Cobos Wilkins lo describe como 'de una fuerza telúrica arrolladora, extraño, devastado' y que deja la duda, en quien lo pisa por primera vez, de 'si pertenece a un futuro onírico en el que ya han explotado todas las bombas que nos amenazan, o a los primeros días de la creación del mundo en el que todavía los elementos, las aguas, la tierra, están confusos en sus límites'.

La causa ha sido la consecución del cobre con una técnica de combustión que, dice casi sobresaltado, genera una 'nube de dióxido de azufre altamente contaminante' que se extiende por kilómetros.

Con asombro reavivado, Cobos Wilkins cuenta que de todo ello ha quedado 'una oquedad de un kilómetro y medio de diámetro por medio kilómetro de profundidad, con galerías de veinte kilómetros', y, también, una tierra 'de todos los colores', como si 'un arco iris hubiese caído y la hubiese impregnado'.

Allí ha vuelto a estar él, para un paso fugaz en la película, como extra, caracterizado de época, junto a Catalina Sandino, la colombiana protagonista, o el cubano Jorge Perugorría.

Cobos Wilkins cree que es un 'testimonio histórico o sentimental' que quiso dejar, de él, el director Cuadri.

Terra Actualidad - EFE

Escritor español Cobos Wilkins sugiere "una sola voz común" contra el terror

04 de Julio de 2007

El escritor español Juan Cobos Wilkins, autor de la exitosa novela "El corazón de la tierra", sugirió hoy a las sociedades de los países amenazados por el terrorismo que se unan en "una sola voz común" para afrontar el terror.

Cobos Wilkins dijo en una entrevista con Efe en Bogotá que, ante la amenaza y el atenazamiento de los terroristas, "el ser humano debe olvidarse de las diferencias (...) para ser uno pleno y total".

Es una actitud que sí debe ser global, no en los términos del discurso común de la "globalización", para "darse cuenta de que en las fronteras, en vez de crecer las alambradas de espino, lo que debe crecer es el trigo", afirmó el escritor, quien viajó a Bogotá para participar en la Semana del Libro Andaluz.

El también poeta, periodista y crítico literario consideró que, como en España, Colombia y demás países amenazados o que sufren la violencia y la privación de la libertad, son las divisiones lo que más fomentan quienes no quieren la paz.

Lo hacen de manera brutal, "no utilizando la inteligencia, sino la parte irreflexiva del sometimiento, como si la humanidad no hubiese avanzado en siglos, como si estuviésemos todavía en el circo con los leones", explicó Cobos Wilkins.

"En 'El corazón de la tierra' está el ejemplo de miles de personas que se unieron en un momento determinado, por encima de diferencias políticas, y se aunaron en una sola voz para convertirla en un grito que reivindicaba la libertad y la dignidad del ser humano", dijo el también autor de la novela "Mientras tuvimos alas".

Casi enemigos comunes, los mineros, los agricultores, los ganaderos, los anarquistas, los socialistas y los comunistas "fueron capaces de olvidarse de las diferencias, del color de la camisa o de la chaqueta, para reivindicar que lo que verdaderamente los hacía iguales a todos era la piel", prosiguió.

"Fueron lo suficientemente inteligentes, valientes, honestos, dignos como seres humanos para apartar rencillas y convertirse en una sola voz común", subrayó Cobos Wilkins, quien en todo esto se refirió, sin hacer menciones literales, al caso de su país con la banda terrorista vasca ETA y la situación colombiana.

Cobos Wilkins, cuya novela sobre el levantamiento en 1888 de los mineros de Riotinto (Huelva) fue vertida al cine por su compatriota Antonio Cuadri, también es autor de poemarios como "Espejo de príncipes rebeldes".

EFE - Univisión

Escritor español Cobos Wilkins sugiere 'una sola voz común' contra el terror

04-07-2007

El escritor español Juan Cobos Wilkins, autor de la novela 'El corazón de la tierra', sugirió hoy a las sociedades de los países amenazados por el terrorismo que se unan en 'una sola voz común' para afrontarlo.

Cobos Wilkins dijo en declaraciones a Efe que, ante la amenaza y el 'atenazamiento' de los terroristas, 'el ser humano debe olvidarse de las diferencias para ser uno pleno y total', en referencia, sin menciones literales, a la situación en España con la banda terrorista ETA y al conflicto colombiano con las guerrillas.

Esa es una actitud que sí debe ser global, no en los términos del discurso común de la 'globalización', sino para 'darse cuenta de que en las fronteras, en vez de crecer las alambradas de espino, lo que debe crecer es el trigo', afirmó el literato, quien viajó a Bogotá para participar en la Semana del Libro Andaluz.

El también poeta, periodista y crítico literario consideró que en España, Colombia y demás países amenazados o que sufren la violencia son las divisiones lo que más fomentan quienes no quieren la paz.

'No utilizan la inteligencia, sino la parte irreflexiva del sometimiento, como si la humanidad no hubiese avanzado en siglos, como si estuviésemos todavía en el circo con los leones', resaltó Cobos Wilkins, cuya novela sobre el levantamiento en 1888 de los mineros de Riotinto (Huelva) fue vertida al cine por Antonio Cuadri.

'En 'El corazón de la tierra' está el ejemplo de miles de personas que se unieron en un momento determinado, por encima de diferencias políticas, y unieron una sola voz para convertirla en un grito que reivindicaba la libertad y la dignidad del ser humano', dijo el también autor de la novela 'Mientras tuvimos alas'.

Casi enemigos comunes, prosiguió, los mineros, los agricultores, los ganaderos, los anarquistas, los socialistas y los comunistas 'fueron capaces de olvidarse de las diferencias, del color de la camisa o de la chaqueta, para reivindicar que su verdadera igualdad era la piel'.

Terra Actualidad - EFE

El autor español Juan Cobos Wilkins ofrecerá varias conferencias sobre su novela llevada al cine

Julio 1 de 2007

Se trata del filme 'El corazón de la tierra', en la participa como protagonista la colombiana Catalina Sandino.

Cobos Wilkins dice que ahora es monotemático en materia de anécdotas. Resulta que un amigo suyo, hace algún tiempo, cuando paseaba por el municipio de Venadillo (Tolima) encontró en una librería varios ejemplares de su novela 'El corazón de la tierra', que compró de inmediato.

"Me sentí muy feliz y me pareció increíble que pudiera estar mi libro en un lugar tan distante de mi país", comenta el autor, que por estos días participa en la Semana del Libro Andaluz, que se lleva a cabo en Bogotá. Y como parte de este evento, se presentará en exclusiva la película inspirada en esa novela. El filme fue escrito y dirigido por el también español Antonio Cuadri. Actúa, así mismo, el cubano Jorge Perugorría.

Cobos Wilkins es además crítico literario y poeta. 'El corazón de la tierra' está inspirada en los hechos reales que se desataron en 1888, en la provincia de Río Tinto, Huelva (España), cuando cientos de manifestantes fueron masacrados por el ejército español, mientras protestaban por la contaminación del medio ambiente, ocasionada por las minas de cobre de la zona.

¿Cómo participó en la realización de la cinta?
Solo ayudándoles a escoger locaciones y paisajes, porque el paisaje de la región es un personaje más de la historia. En la escritura del guión quise estar higiénicamente al margen, porque creo que a un autor le resulta muy difícil amputarse sin que le duela. Yo no iba a ser capaz de desprenderme de personajes o de modificar cosas en función del lenguaje cinematográfico.

¿Cómo llegó a usted esta historia?
Mi abuelo me la contó de niño. Desde entonces, prometí que si algún día era escritor, haría una novela. Además, yo crecí en la misma zona, por eso, la llevo en mi código genético, hace parte de mi vida.

¿Cómo es el personaje de Catalina Sandino?
Ella interpreta a Blanca Bosco, la hija de un minero que, de niña, presencia la masacre de los manifestantes. Más adelante, de joven (eso no está en la novela) se vuelve la profesora del pueblo, hasta que llega un inglés a hacerse cargo de las mismas minas. Entonces, tiene un romance con el guardaespaldas de este personaje.

¿Respondió su actuación a las expectativas que tenía usted como autor?
Creo que sí. Hablé con ella bastante, antes del rodaje de la película.
Le dije que era un personaje que tenía que hablar con la mirada, un personaje que se desmelena dramáticamente de sufrimiento interior, que tiene que vivir las emociones desde dentro, con los ojos y la mirada porque la mujer minera era sufrida, sometida. Y lo logró.

'EL CORAZÓN DE LA TIERRA' SE PRESENTARÁ ESTE MIÉRCOLES, EN LA BIBLIOTECA VIRGILIO BARCO, DE BOGOTÁ; EL JUEVES, EN LA COLSUBSIDIO DE USAQUÉN; EL VIERNES, EN LA COLSUBSIDIO DE LA CALLE 63, Y EL SÁBADO EN LA COLSUBSIDIO DE CIUDAD ROMA, TODAS LAS FUNCIONES SERÁN A LAS 5 P.M. Y GRATUITAS. EN COLOMBIA SE ESTRENARÁ A FINALES DE AÑO.

eltiempo.com