8 Dic 2006
La Andalucía Film Commission (AFC) editará, en colaboración con la Consejería de Turismo de la Junta, dos nuevos mapas turísticos de películas que se han rodado en la comunidad, en concreto, 'El corazón de la Tierra' y 'La carta esférica', grabadas en escenarios de las provincias de Huelva y Cádiz, respectivamente. La previsión es que ambas rutas turísticas se publiquen, como viene siendo habitual, coincidiendo con el estreno de las cintas.
El director de la Film Commission, Carlos Rosado, explicó en una entrevista concedida a Europa Press que el objetivo de esta iniciativa, que se suma a la de otras producciones ya puestas en marcha como la de 'Manolete', es promocionar 'los lugares en los que se desarrolla la acción de ambas historias.
En cuanto a 'El corazón de la Tierra', 'la producción más cara del cine andaluz', Huelva es el escenario elegido para rodar esta gran producción de Antonio Cuadri. En concreto, en la localidad onubense de Linares de la Sierra se ubica la localización del antiguo municipio de Riotinto. También el barrio de Bellavista tuvo su momento de gloria en el filme además de la antigua estación de trenes de mercancías, situada en el centro de la mina.
Una trayectoria por 'paisajes espectaculares e impactantes' de 'El corazón de la Tierra' es la que propone AFC con el 'movie map' de esta película que se editará próximamente y servirá como guía turística para conocer todos y cada uno de los rincones donde fue rodado el filme.
De igual modo, la Andalucía Film Commission estudia también la puesta en marcha de otra ruta para la película de Imanol Uribe, basada en la novela de Arturo Pérez-Reverte 'La carta esférica', que se ha rodado en los mismos escenarios en los que se desarrolla la acción literaria, siendo la costa gaditana y Gibraltar dos de sus escenarios.
Además, Rosado indicó que con esta cinta, en Cádiz 'ya hay películas suficientemente conocidas como para hacer una ruta propia de esta provincia', para lo que el organismo cinematográfico se pondrá en contacto con el Ayuntamiento y la Diputación próximamente.
El director de la Andalucía Film Commission resaltó que estas rutas son 'un ejemplo de la gran unión estratégica entre el cine y el turismo', ya que 'una película debe ser una herramienta de promoción'.
OTROS 'MOVIE MAP' ANDALUCES
Estas rutas se suman a las que ya ha puesto en marcha, como la de 'Manolete', 'Almería Tierra de Cine' --sobre la historia cinematográfica de la provincia--, el 'Mito de Carmen' --Córdoba, Sevilla, Málaga y Ronda--, y las correspondientes a 'El capitán Alatriste', de Agustín Díaz Yanes, y 'El camino de los ingleses', de Antonio Banderas.
Estos mapas se distribuirán en soporte digital, a través de las páginas web de las instituciones implicadas --ayuntamientos, portales de las productoras, o la web de las 'film commission'-- y mediante soporte físico, con una 'gran tirada' que se repartirá en cines y oficinas de turismo.
Rosado aprovechó para resaltar que 'las actividades sobre el turismo es un valor añadido' a la actividad de la oficina, puesto que 'los resultados han sido muy espectaculares hasta ahora'. Además, significó que en la creación de estas rutas, 'Andalucía es pionera en España'.
Terra Actualidad - Europa Press
domingo, 17 de diciembre de 2006
Andalucía Film Commission creará rutas turísiticas de 'El corazón de la tierra' y 'La carta esférica'
14 Diciembre 2006
Andalucía Film Commission ha anunciado que editará, en colaboración con la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía, dos nuevos mapas turísticos de películas que se han rodado en esta comunidad: 'El corazón de la Tierra' y 'La carta esférica', rodadas en escenarios de las provincias de Huelva y Cádiz, respectivamente. La previsión es que ambas rutas turísticas se publiquen, como viene siendo habitual, coincidiendo con el estreno de las cintas.
El objetivo de esta iniciativa, que se suma a la de otras producciones ya puestas en marcha como la de 'Manolete' o 'Alatriste', es promocionar los lugares en los que se desarrolla la acción de ambas historias.
'El corazón de la tierra', de Antonio Cuadri, es actualmente la producción más cara del cine andaluz. La película, basada en la novela homónima de Juan Cobos Wilkins, hace un recorrido por paisajes espectaculares en el entorno de las minas de Riotinto, que ahora serán más accesibles al público gracias a la edición de un 'movie map' del filme.
Por otro lado, se ha anunciado también la intención de editar una nueva guía sobre la próxima película de Imanol Uribe 'La carta esférica', a partir del best seller de Arturo Pérez Reverte.
www.cineytele.com
Andalucía Film Commission ha anunciado que editará, en colaboración con la Consejería de Turismo de la Junta de Andalucía, dos nuevos mapas turísticos de películas que se han rodado en esta comunidad: 'El corazón de la Tierra' y 'La carta esférica', rodadas en escenarios de las provincias de Huelva y Cádiz, respectivamente. La previsión es que ambas rutas turísticas se publiquen, como viene siendo habitual, coincidiendo con el estreno de las cintas.
El objetivo de esta iniciativa, que se suma a la de otras producciones ya puestas en marcha como la de 'Manolete' o 'Alatriste', es promocionar los lugares en los que se desarrolla la acción de ambas historias.
'El corazón de la tierra', de Antonio Cuadri, es actualmente la producción más cara del cine andaluz. La película, basada en la novela homónima de Juan Cobos Wilkins, hace un recorrido por paisajes espectaculares en el entorno de las minas de Riotinto, que ahora serán más accesibles al público gracias a la edición de un 'movie map' del filme.
Por otro lado, se ha anunciado también la intención de editar una nueva guía sobre la próxima película de Imanol Uribe 'La carta esférica', a partir del best seller de Arturo Pérez Reverte.
www.cineytele.com
lunes, 11 de diciembre de 2006
"El corazon de la tierra" Informacion
6 Diciembre 2006
Estimad@s amig@s de “El corazón de la tierra”:
Ante todo agradeceros, en nombre del equipo de Manufacturas Audiovisuales, el
interés demostrado por nuestro website.
De entre los miles de visitas recibidas sois much@s los que, ha día de hoy, habéis decidido recibir información sobre nuestra/vuestra película y, aunque andamos tremendamente ocupados por terminar antes del 31 de Diciembre del 2006 y hemos finalizado el rodaje de otro largometraje (Titulo provisional: “Open Graves” ó “Mamba”) , os debemos algunas noticias. No hace falta comentar que podéis invitar a vuestr@s conocid@s a visitar nuestro
website y a registrarse, si así lo desean, en la zona VIP.
El montaje se finalizó el 25 Octubre y os mantendremos informados de cuantas novedades se produzcan en este sentido; se ha realizado el doblaje de la versión española en Madrid y Sevilla y se están terminado los efectos digitales y el etalonaje. Estamos organizando una exposición de fotos, atrezzo, vestuario, etc. que irá situada dentro de dos de los vagones de tren utilizados en el rodaje y que queremos poner en marcha a partir de Enero y hasta la fecha de estreno prevista
para Marzo del 2007.
Nuestro website sigue ampliando periódicamente la información y hasta Febrero del 2007 iremos incluyendo mensualmente las mini entrevistas de los actores restantes. Ya está accesible el trailer que algun@s de vosotr@s habréis visto en salas cinematográficas.
En espera de ampliar el número de nuestros “websites colaboradores”, hemos establecido acuerdos promocionales con excelentes websites cinematográficos tales como:www.locoporelcine.com , www.cinecin.com , www.cineybso.com , www.estrenosdecine.net , www.tublogdecine.es , www.zinema.com , www.solopelis.com , www.cineweb.biz , www.cineol.net , www.cineydvd.com , www.nochedecine.com , la revista de cine de www.ciberanika.com , www.fotograma.com , www.noticine.com , la revista de cine de www.logopress.es y con www.cineytele.com que nos ayudarán a que “El corazón de la tierra” pueda ser conocido por un mayor número de personas y que a partir de Febrero 2007 nos echarán una mano en la complicada labor publicitaria de una película realizada por una productora independiente.
Sin otro asunto por el momento os envío nuestros mejores deseos en espera de
nuevas comunicaciones y del tan ansiado estreno.
Pepe Castaño-Manufacturas Audiovisuales S.L.-2006
www.elcorazondelatierra.com
Estimad@s amig@s de “El corazón de la tierra”:
Ante todo agradeceros, en nombre del equipo de Manufacturas Audiovisuales, el
interés demostrado por nuestro website.
De entre los miles de visitas recibidas sois much@s los que, ha día de hoy, habéis decidido recibir información sobre nuestra/vuestra película y, aunque andamos tremendamente ocupados por terminar antes del 31 de Diciembre del 2006 y hemos finalizado el rodaje de otro largometraje (Titulo provisional: “Open Graves” ó “Mamba”) , os debemos algunas noticias. No hace falta comentar que podéis invitar a vuestr@s conocid@s a visitar nuestro
website y a registrarse, si así lo desean, en la zona VIP.
El montaje se finalizó el 25 Octubre y os mantendremos informados de cuantas novedades se produzcan en este sentido; se ha realizado el doblaje de la versión española en Madrid y Sevilla y se están terminado los efectos digitales y el etalonaje. Estamos organizando una exposición de fotos, atrezzo, vestuario, etc. que irá situada dentro de dos de los vagones de tren utilizados en el rodaje y que queremos poner en marcha a partir de Enero y hasta la fecha de estreno prevista
para Marzo del 2007.
Nuestro website sigue ampliando periódicamente la información y hasta Febrero del 2007 iremos incluyendo mensualmente las mini entrevistas de los actores restantes. Ya está accesible el trailer que algun@s de vosotr@s habréis visto en salas cinematográficas.
En espera de ampliar el número de nuestros “websites colaboradores”, hemos establecido acuerdos promocionales con excelentes websites cinematográficos tales como:www.locoporelcine.com , www.cinecin.com , www.cineybso.com , www.estrenosdecine.net , www.tublogdecine.es , www.zinema.com , www.solopelis.com , www.cineweb.biz , www.cineol.net , www.cineydvd.com , www.nochedecine.com , la revista de cine de www.ciberanika.com , www.fotograma.com , www.noticine.com , la revista de cine de www.logopress.es y con www.cineytele.com que nos ayudarán a que “El corazón de la tierra” pueda ser conocido por un mayor número de personas y que a partir de Febrero 2007 nos echarán una mano en la complicada labor publicitaria de una película realizada por una productora independiente.
Sin otro asunto por el momento os envío nuestros mejores deseos en espera de
nuevas comunicaciones y del tan ansiado estreno.
Pepe Castaño-Manufacturas Audiovisuales S.L.-2006
www.elcorazondelatierra.com
miércoles, 29 de noviembre de 2006
Trailer de 'El corazón de la tierra', con Jorge Perugorría, Joaquim de Almeida y Ana Fernández
16 noviembre 2006
‘El corazón de la tierra’ (‘The Heart of the Earth’, 2006), del director español Antonio Cuadri, cuenta en su reparto con el reconocido actor cubano Jorge Perugorría, quien comparte cartel con el actor portugués Joaquim de Almeida, la española Ana Fernández (‘Solas’), la colombiana Catalina Sandino Moreno, así como con los británicos Sienna Guillory y Bernand Hill y el norteamericano Philip Winchester, entre otros.
El filme, la película más ambiciosa de Cuadri hasta la fecha, se basa en hechos reales y traduce al celuloide las dolorosas imágenes de la novela homónima de Juan Cobos Wilkins, sobre la revuelta popular de Minas de Riotinto (Huelva) ocurrida en 1888, cuando el pueblo se levantó para protestar por las miserables condiciones de trabajo en las minas, propiedad de una empresa británica.
En la dirección de fotografía está Javier G. Salmones, iluminador de ‘Romasanta’, de Paco Plaza; ‘La lengua de las mariposas’, de José Luis Cuerda; ‘Lluvia en los zapatos’, de María Ripoll.
‘El Corazón de la Tierra’ es una lucha de amor y poder y tiene una gran carga de crítica social. La película reconstruye, con efectos digitales, la atmósfera y localizaciones de la mina de Corta Atalaya tal y como se encontraba en el siglo XIX cuando se produjeron aquellos desgarradores sucesos históricos. Estas minas fueron un lugar de lucha social entre los intereses de la compañía minera que explotaba, no sólo a las minas, sino también a los mineros.
Los tartesos exportaban los metales obtenidos en ellas, los romanos también las explotaron, las minas de Riotinto, epicentro de una región que llegó a convertirse prácticamente en colonia británica, a finales del siglo XIX, cuando la Riotinto Company Limited (RTL) adquirió los derechos de explotación de estas milenarias minas, convirtiéndose en poco tiempo en la empresa más potente de Europa.
La RTL impuso condiciones de trabajo inhumanas, largas jornadas, sueldos ínfimos, a esto se suma la contaminación de las teleras (acumulaciones de minerales que desprendían humos capaces de devastar las cosechas, matar el ganado y perjudicar gravemente la salud de los habitantes) que afectaban unos 800 km a la redonda, un auténtico atentado ecológico. Todo esta situación desembocó en un levantamiento de los obreros y sus familias, que tuvo la peor de las respuestas por parte del poder… una matanza, lo que se conoce en Huelva como “el año de los tiros”, o los “mártires de Riotinto”.
La diferencia del nivel de vida de los británicos y las gentes de los pueblos era escandalosa, se hacía manifiesta en el barrio de Bellavista, aquí gozaban de todos los lujos y comodidades mientras las gentes trabajadoras malvivían, un muro de piedra custodiaba el barrio y separaba a los dos grupos, en las puertas de entrada, guardias que sólo permitían el paso a miembros de la compañía.
Los hechos se sucedieron el 4 de febrero de 1888, día en el que se convocó una manifestación a la que acudieron hombres, mujeres y niños de todos los pueblos de la Cuenca Minera, se reunieron en la Plaza de la Constitución, y al leer un escrito con la petición de que se cortaran las calcinaciones del mineral, el sistema de teleras, tan nocivas para la salud y mejoras en las condiciones de trabajo, fue cuando las fuerzas del ejercito español del regimiento de Pavía, empezaron a disparar indiscriminadamente, dejando la plaza cubierta de cadáveres.
Antonio Cuadri también realizó un documental llamado ‘Riotinto: El latido de la tierra’, que supone un recorrido por la comarca minera de Huelva, desde la época remota del inicio de la explotación de los yacimientos al momento actual, en el que un grupo de científicos investiga si en el río Tinto pudiera haber vida semejante a la de Marte.
En la actualidad los pueblos de la cuenca minera agonizan, “tengo familia allí, mis abuelos formaron parte de esta tierra, propuestas turísticas y de conversión hacia la agricultura parecen posibles soluciones que se barajan, pero es necesario el compromiso fuerte y constante de las administraciones, tenemos una deuda histórica con esta tierra, hay gente que opina que aquí nacieron los precursores de los movimientos ecológicos europeos”.
Preestrenado en Huelva, se espera que llegue a las pantallas de Iberoamérica este drama social en los primeros meses del próximo 2007.
El film anterior de Antonio Cuadri, ‘La buena voz’, se estrenó en mayo de 2006 en cines españoles. La película, la tercera de Cuadri para el cine y quinto largometraje que dirige, está protagonizada por José Luis Gómez, Pilar Velázquez, Biel Durán y Klara Badiola, mientras que los papeles secundarios serán interpretados mayoritariamente por actores vascos. Antonio Cuadri destacó que “trabajar en esta película con José Luis Gómez ha sido una magnífica experiencia y un verdadero privilegio porque se trata de un actor onubense de reconocido prestigio internacional”.
La historia de ‘La buena voz’ se situaba en la ciudad de Bilbao “una ciudad con muchos contrastes, porque es lugar de inmigración andaluza, una ciudad industrial despersonalizada, llena de gente anónima que deambula por sus calles sin saber a dónde va”. En este sentido, Cuadri matizó que “se trata de una historia basada en un poema del poeta sevillano Antonio Machado, a modo de homenaje, donde se refleja su sombra de un modo muy bonito”. El propio director relató que la historia, “ideal para los amantes del drama, refleja la intransigencia de un taxista —José Luis Gómez— cincuentón emigrante en el País Vasco, así como la evolución, dramáticamente muy fuerte, porque es muy intolerante con su hijo natural, gay y sero-positivo, mientras que su mujer sí lo acepta”.
Beatriz Pérez-Moreno
www.blogdecine.com
‘El corazón de la tierra’ (‘The Heart of the Earth’, 2006), del director español Antonio Cuadri, cuenta en su reparto con el reconocido actor cubano Jorge Perugorría, quien comparte cartel con el actor portugués Joaquim de Almeida, la española Ana Fernández (‘Solas’), la colombiana Catalina Sandino Moreno, así como con los británicos Sienna Guillory y Bernand Hill y el norteamericano Philip Winchester, entre otros.
El filme, la película más ambiciosa de Cuadri hasta la fecha, se basa en hechos reales y traduce al celuloide las dolorosas imágenes de la novela homónima de Juan Cobos Wilkins, sobre la revuelta popular de Minas de Riotinto (Huelva) ocurrida en 1888, cuando el pueblo se levantó para protestar por las miserables condiciones de trabajo en las minas, propiedad de una empresa británica.
En la dirección de fotografía está Javier G. Salmones, iluminador de ‘Romasanta’, de Paco Plaza; ‘La lengua de las mariposas’, de José Luis Cuerda; ‘Lluvia en los zapatos’, de María Ripoll.
‘El Corazón de la Tierra’ es una lucha de amor y poder y tiene una gran carga de crítica social. La película reconstruye, con efectos digitales, la atmósfera y localizaciones de la mina de Corta Atalaya tal y como se encontraba en el siglo XIX cuando se produjeron aquellos desgarradores sucesos históricos. Estas minas fueron un lugar de lucha social entre los intereses de la compañía minera que explotaba, no sólo a las minas, sino también a los mineros.
Los tartesos exportaban los metales obtenidos en ellas, los romanos también las explotaron, las minas de Riotinto, epicentro de una región que llegó a convertirse prácticamente en colonia británica, a finales del siglo XIX, cuando la Riotinto Company Limited (RTL) adquirió los derechos de explotación de estas milenarias minas, convirtiéndose en poco tiempo en la empresa más potente de Europa.
La RTL impuso condiciones de trabajo inhumanas, largas jornadas, sueldos ínfimos, a esto se suma la contaminación de las teleras (acumulaciones de minerales que desprendían humos capaces de devastar las cosechas, matar el ganado y perjudicar gravemente la salud de los habitantes) que afectaban unos 800 km a la redonda, un auténtico atentado ecológico. Todo esta situación desembocó en un levantamiento de los obreros y sus familias, que tuvo la peor de las respuestas por parte del poder… una matanza, lo que se conoce en Huelva como “el año de los tiros”, o los “mártires de Riotinto”.
La diferencia del nivel de vida de los británicos y las gentes de los pueblos era escandalosa, se hacía manifiesta en el barrio de Bellavista, aquí gozaban de todos los lujos y comodidades mientras las gentes trabajadoras malvivían, un muro de piedra custodiaba el barrio y separaba a los dos grupos, en las puertas de entrada, guardias que sólo permitían el paso a miembros de la compañía.
Los hechos se sucedieron el 4 de febrero de 1888, día en el que se convocó una manifestación a la que acudieron hombres, mujeres y niños de todos los pueblos de la Cuenca Minera, se reunieron en la Plaza de la Constitución, y al leer un escrito con la petición de que se cortaran las calcinaciones del mineral, el sistema de teleras, tan nocivas para la salud y mejoras en las condiciones de trabajo, fue cuando las fuerzas del ejercito español del regimiento de Pavía, empezaron a disparar indiscriminadamente, dejando la plaza cubierta de cadáveres.
Antonio Cuadri también realizó un documental llamado ‘Riotinto: El latido de la tierra’, que supone un recorrido por la comarca minera de Huelva, desde la época remota del inicio de la explotación de los yacimientos al momento actual, en el que un grupo de científicos investiga si en el río Tinto pudiera haber vida semejante a la de Marte.
En la actualidad los pueblos de la cuenca minera agonizan, “tengo familia allí, mis abuelos formaron parte de esta tierra, propuestas turísticas y de conversión hacia la agricultura parecen posibles soluciones que se barajan, pero es necesario el compromiso fuerte y constante de las administraciones, tenemos una deuda histórica con esta tierra, hay gente que opina que aquí nacieron los precursores de los movimientos ecológicos europeos”.
Preestrenado en Huelva, se espera que llegue a las pantallas de Iberoamérica este drama social en los primeros meses del próximo 2007.
El film anterior de Antonio Cuadri, ‘La buena voz’, se estrenó en mayo de 2006 en cines españoles. La película, la tercera de Cuadri para el cine y quinto largometraje que dirige, está protagonizada por José Luis Gómez, Pilar Velázquez, Biel Durán y Klara Badiola, mientras que los papeles secundarios serán interpretados mayoritariamente por actores vascos. Antonio Cuadri destacó que “trabajar en esta película con José Luis Gómez ha sido una magnífica experiencia y un verdadero privilegio porque se trata de un actor onubense de reconocido prestigio internacional”.
La historia de ‘La buena voz’ se situaba en la ciudad de Bilbao “una ciudad con muchos contrastes, porque es lugar de inmigración andaluza, una ciudad industrial despersonalizada, llena de gente anónima que deambula por sus calles sin saber a dónde va”. En este sentido, Cuadri matizó que “se trata de una historia basada en un poema del poeta sevillano Antonio Machado, a modo de homenaje, donde se refleja su sombra de un modo muy bonito”. El propio director relató que la historia, “ideal para los amantes del drama, refleja la intransigencia de un taxista —José Luis Gómez— cincuentón emigrante en el País Vasco, así como la evolución, dramáticamente muy fuerte, porque es muy intolerante con su hijo natural, gay y sero-positivo, mientras que su mujer sí lo acepta”.
Beatriz Pérez-Moreno
www.blogdecine.com
lunes, 27 de noviembre de 2006
Café para Federico
La noche en que a Federico García Lorca le pegaron cuatro tiros por rojo y maricón...
La noche en que a Federico García Lorca le pegaron cuatro tiros por rojo y maricón (en la jerga de Millán Astray, le dieron “café, mucho café”), el mar dejó de moverse. Así, con esa inmóvil metáfora, ha titulado Emilio Ruiz Barrachina su fílmica y documental reconstrucción del crimen del poeta. Lorca. El mar deja de moverse es una de esas películas necesarias, verdaderas, intensas, que deberían verse en los institutos, en las bibliotecas públicas, en todos los cines. Que debería ganar un Goya.
No es ficción, claro, sino la cruda verdad de lo que sucedió en Granada durante los días que antecedieron a la ejecución de Federico. Todos los actores de aquella espantosa tragedia, que todavía hoy nos sobrecoge y conmueve hasta las lágrimas, desfilan por las imágenes: desde los falangistas que apretaron el gatillo hasta los mandos militares que promulgaron la orden fatal. Y, para terminar, la última paletada de horror: tantos años después, los restos de Lorca siguen enterrados en una fosa común, en las profundidades de un barranco próximo a Granada, en compañía de cientos, quizá miles de víctimas que corrieron la misma suerte. En su doble calidad de escritor y director cinematográfico, Ruiz Barrachina se ha propuesto narrarnos la secuencia de los hechos con claridad y precisión. Los recitados de Juan Cobos Wilkins, la música de Sergio González Carducci o la locución de Ángeles Macua aportan un contenido poético, sensible, estético al relato, pero son la rotundidad y el simbolismo de los acontecimientos los que sostienen la línea argumental hasta el hermoso, triste y esperanzador desenlace final. Dos pesos pesados, Ian Gibson y Félix Grande, van desgranando, en testimonios alternos, su conocimiento de la malaventura del crimen, de sus causas, de su mecánica, describiendo la dramática confluencia de elementos adversos que, como negras nubes, se cernieron sobre el destino del artista. Asistimos, por el túnel catódico del tiempo, a aquella inolvidable entrevista televisiva en la que un destrozado Luis Rosales rememoraba los fatales días en que Federico se refugió en su casa, y nos adentramos, de la mano de Pilar Góngora y deMiguel Caballero, en los entramados familiares de la vega granadina, lazos de sangre que estallaron también con la Guerra Civil.
Esa visión, la del círculo endogámico de los García Rodríguez, los Alba, los Roldán, es una de las aportaciones decisivas del documental de Barrachina. Algunos de aquellos parientes que se casaban o disputaban entre sí no veían con buenos ojos las costumbres de Federico, su condición sexual, sus simpatías republicanas. Cuando el primo poeta, tras el asesinato en Madrid de Calvo Sotelo, regresó a la Huerta de San Vicente en busca de protección, otras fuerzas primigenias cebarían en él su sed de venganza. Lorca. El mar deja de moverse es una metáfora de la Guerra Civil y, en el fondo, de nuestra propia naturaleza. Un estremecimiento nos recorre cuando pensamos que esa misma historia, con protagonistas menos ilustres, se repitió hasta la saciedad en todas las ciudades y pueblos de España. Vean una, varias veces este documental. Somos nosotros.
Juan Bolea - Tiempo
domingo, 26 de noviembre de 2006
De nuevo el teaser oficial
Como sabéis, el teaser oficial de El Corazón de la Tierra fue subido a youtube, pero estuvo tan sólo unos días y lo quitaron, de nuevo está disponible para que lo veamos, y agradecemos el gesto a DrXoomG.
viernes, 24 de noviembre de 2006
El Cervantes acerca poesía contemporánea española a Bulgaria
El Instituto Cervantes de Sofía acercó en una velada literaria los versos de tres poetas españoles contemporáneos al público búlgaro.
Juan Cobos Wilkins (Riotinto, 1957), José Carlos Rosales (Granada, 1952) y Angel Guinda (Zaragoza, 1948) hablaron de su vida y obra, así como del lugar y la función de la poesía en el mundo de hoy en una velada celebrada el jueves por al noche en la capital búlgara.
Los versos fueron leídos en su versión original y también en búlgaro, traducidos por la poetisa Rada Panchovska, que acaba de publicar en edición bilingüe un libro con poemas de Angel Guinda titulado 'Vida ávida'.
'Hoy hay más lectores de poesía en el mundo que nunca', destacó José Carlos Rosales, al comentar que la poesía no está marginada y que poetas como Antonio Machado, Federico García Lorca o Gustavo Adolfo Bécquer se venden hoy en España muchísimo.
'Celebro comprobar que a pesar de vivir en dos países distintos, búlgaros y españoles pensamos sobre los mismos temas y nos inquietan los mismos problemas, aunque lo expresemos de forma diferente', señaló la crítica literaria Silvia Choleva.
Terra Actualidad - EFE
Juan Cobos Wilkins (Riotinto, 1957), José Carlos Rosales (Granada, 1952) y Angel Guinda (Zaragoza, 1948) hablaron de su vida y obra, así como del lugar y la función de la poesía en el mundo de hoy en una velada celebrada el jueves por al noche en la capital búlgara.
Los versos fueron leídos en su versión original y también en búlgaro, traducidos por la poetisa Rada Panchovska, que acaba de publicar en edición bilingüe un libro con poemas de Angel Guinda titulado 'Vida ávida'.
'Hoy hay más lectores de poesía en el mundo que nunca', destacó José Carlos Rosales, al comentar que la poesía no está marginada y que poetas como Antonio Machado, Federico García Lorca o Gustavo Adolfo Bécquer se venden hoy en España muchísimo.
'Celebro comprobar que a pesar de vivir en dos países distintos, búlgaros y españoles pensamos sobre los mismos temas y nos inquietan los mismos problemas, aunque lo expresemos de forma diferente', señaló la crítica literaria Silvia Choleva.
Terra Actualidad - EFE
Suscribirse a:
Entradas (Atom)